In dit digitaal geremasterde actieavontuur raken Kapitein Jean – Luc Picard en de bemanning van de Enterprise – D verstrikt in het dodelijke plan van de waanzinnige Soran, die bereid is een hele planeet te verwoesten om maar in het energielint (de
Nexus) te kunnen komen. In een explosief gevecht wordt Picard in de
Nexus gesmeten, waar hij Kapitein Kirk tegenkomt, die er al tientallen jaren in gevangen zit. Achter elke hoek schuilen gevaarlijke vijanden terwijl Picard en Kirk de handen in elkaar slaan in een duizelingwekkende reeks gebeurtenissen om de genocide van een volledige planeet te voorkomen.
