Ook in de laatste 15 afleveringen van het eerste seizoen van 'IN DE VLAAMSCHE POT' valt er weer genoeg te lachen in de keuken van het Amsterdamse restaurant "In De Vlaamsche Pot". Terwijl Lucien en Karel wat af kibbelen proberen zij daarnaast ook nog eens het restaurant draaiende te houden. In hun streven de klanten tevreden te houden worden zij bijgestaan door serveerster Dirkje en manusje-van-alles Frits.