Een prachtige viering van langdurige muzikale partnerschappen in een van de hoogtepunten van de sacrale vocale kunst uit de Franse barok komt met een nieuwe opname van de Leçons de ténèbres van François
Couperin uit Les Nouveaux Caractères, vanaf het klavier gedirigeerd door Sébastien d'Hérin. Op deze Glossa uitgave is het Franse vocale paar te horen van de medeoprichtster van het ensemble, sopraan Caroline Mutel en mezzo Karine Deshayes, die actief deelneemt aan vele opnames gewijd aan de voortdurende renaissance van de Franse negentiende-eeuwse muziek om haar bel canto vaardigheden aan te vullen, maar die toch haar liefde en techniek voor de barok heeft behouden. Toen het ensemble werd opgericht, was Deshayes inderdaad een van de eerste collega's die ermee instemde om met hen op te treden, en tijdens een concert in Versailles, dat meer dan tien jaar geleden plaatsvond, bundelden Deshayes, Mutel en d'Hérin hun krachten voor deze drie Leçons de ténèbres.Vanaf het midden van de zeventiende eeuw verspreidden de monadische leçons de ténèbres zich van Italië naar Frankrijk, en het genre werd opgepikt door François
Couperin, een vooraanstaand pleitbezorger van de vereniging van de twee nationale stijlen. Zijn overgeleverde compositie in dit genre dateert uit 1714 en biedt de zangers krachtige mogelijkheden om de aangrijpende en schrijnende teksten uit de Klaagliederen van Jeremia weer te geven, niet meer dan in het veeleisende duet in de Troisième Leçon. Instrumentale en vocale muziek nemen een belangrijke plaats in in de programma's van Les Nouveaux Caractères, ook al lag de nadruk de laatste jaren op barokopera - een Glossa Purcell Fairy-
Queen, Leclair, Colin de Blamont, Campra, Rousseau, en een Glossa Rameau Les Surprises de l'Amour. Deze nieuwe opname voegt instrumentale muziek van
Couperin en zijn oom Louis toe om de vocale parels te sieren.
