De personages, de actie en de humor zijn terug – en een nieuw element werd toegevoegd. Riggs ontmoet iemand die hij nooit verwachtte te vinden: zijn vrouwelijk
alter ego,
Lorna Cole (Rene Russo). Aan deze director's cut versie van Lethal Weapon 3 werd nog iets nieuws toegevoegd: drie minuten beeldmateriaal dat nooit eerder werd vertoond! Herinner je je de knokpartij tussen Riggs en Murtaugh (Danny Glover) in de jachthaven? Nieuwe scènes met Riggs en Murtaugh’s dochter Rianne (Traci Wolfe) voegen een nieuwe dimensie toe aan zijn bezorgdheid, die hem tot vechten aanzet. Andere toevoegingen: huiselijk geluk in Riggs’ trailer met een nieuwe rottweilervriend voor Riggs’ geliefde hond Sam, Trish (
Darlene Love) dringt erop aan dat Murtaugh een kogelvrije vest draagt en Cole neemt de leiding in handen tijdens een scherp en krachtig verhoor.
