- LE SILENCE DE LORNA:
Om samen met haar geliefde Sokol eigenaar te worden van een snackbar wordt Lorna, een jonge Albanese die in België woont, medeplichtig aan een complot met Fabio, een zware kerel. Fabio zet voor haar een schijnhuwelijk op met Claudy, opdat zij de Belgische nationaliteit ver-krijgt, om vervolgens een Russische maffioso te kunnen huwen die bereid is om veel te betalen om Belg te worden. Om snel tot dit tweede huwelijk te komen, is Fabio van plan om Claudy te vermoorden. Zal Lorna het stilzwijgen kunnen bewaren ?
- L'ENFANT:
Bruno is twintig jaar. Sonia, pas achttien. Ze leven allebei van het kindergeld van Sonia maar ook van de diefstallen van
Bruno's jonge bende. Sonia is net bevallen van Jimmy, hun kind. Hoe kan
Bruno nu al vader worden? Hij heeft geen enkele stabiliteit. Hij kijkt nooit verder dan één dag vooruit. Hij die enkel oog heeft voor geld en zijn kleine deals.
- LE GAMIN AU VELO:
Cyril is bijna twaalf en wil maar één ding : zijn vader terugvinden die hem voorlopig in een kindertehuis geplaatst heeft. Tijdens zijn zoektocht ontmoet hij Samantha. Ze houdt een kapsalon open en is bereid om hem in het weekend in huis te nemen. Cyril beseft nog niet dat Samantha echt om hem geeft. Nochtans heeft hij haar liefde nodig om zijn...
