Het derde
seizoen speelt zich af van 1968 tot 1971, een periode van grote politieke en maatschappelijke veranderingen.
Stockholm, mei 1968. Nina staat op het punt haar nieuwe nachtclub te openen met de hulp van haar resolute dochter Christina, die zich door niets laat tegenhouden. Van Gustaf krijgen ze alle medewerking, maar Peter en zijn vrouw Ester, die de nachtclub Royal runnen, voelen zich bedreigd door de nieuwe competitie. Maggan zet zich in voor een politieke carrière, aangemoedigd door haar vriendin Britt Gahn. Maar haar carrière en vriendschap staan op het spel wanneer Maggans oude liefde Lily weer op het toneel verschijnt.
