Het album 'The Psalms of Taciturnity – The Butterfly Lovers' is een hybride SACD-uitgave uit 2019 waarop violiste Zhi-Jong Wang wordt begeleid door het
Tokyo Philharmonic Orchestra onder leiding van dirigent Yang Yang. Dit album presenteert twee toonaangevende Chinese vioolconcerten en laat daarmee de rijke versmelting zien van traditionele Oost-Aziatische melodieën en Westerse klassieke structuren, oftewel het spanningsveld tussen het laatromantisch symfonisme en het Chinese muzikale modernisme.
Centrale werken zijn het 'The Butterfly Lovers Violin Concerto' en het 'Violin Concerto No. 1 'The Psalms of Taciturnity'', gecomponeerd door respectievelijk He Zhanhao en Chen Gang, en Shen Ye. 'The Butterfly Lovers' geldt als een mijlpaal binnen de twintigste-eeuwse Chinese klassieke muziek: het stuk combineert lyrische, expressieve vioolsolo’s met orkestrale kleur en symboliseert daarmee de groei van een nationale Chinese muziekstijl die zich in de tweede helft van de vorige eeuw ontwikkelde. Het werk is beïnvloed door het Westers laatromantisch idioom, maar ook diep geworteld in de traditionele Chinese volksmuziek.
Shen Ye’s 'The Psalms of Taciturnity' vertegenwoordigt een eigentijdse stroming binnen de Chinese klassieke muziek, waarin invloeden uit het Westen en uit de eigen cultuur worden gecombineerd tot een persoonlijk en intens geluid. De componist slaagt erin om verhalende elementen en emoties te vangen binnen een modern orkestpalet.
De soliste Zhi-Jong Wang, bekend om haar warme toon en krachtige interpretaties, voegt zich op dit album samen met het gerenommeerde
Tokyo Philharmonic Orchestra, waardoor beide concerten een internationale allure krijgen. De hoge geluidskwaliteit van de SACD-uitgave maakt de indrukwekkende details van het spel en de rijke klankkleuren uitstekend hoorbaar.
