Productbeschrijving
Voor veel tijdgenoten lijkt het misschien onbegrijpelijk dat Pfitzner zijn poëtische en muzikale meesterwerk Palestrina liet volgen door deze lichte sprookjesopera, waarvan het libretto nauwelijks aan hogere artistieke eisen kon voldoen. Pfitzner werd gegrepen door de gezellige sfeer, die doet denken aan oude prentenboeken, van deze typisch Duitse kerstfabel (waarin ook folklorefiguren als Knecht Ruprecht voorkomen).
De huidige opname is een productie van de Beierse Radio waarin de oorspronkelijke teksten die Pfitzner tussen de afzonderlijke nummers plaatste, zijn vervangen door een tekst van de Duitse journalist en literator Alois Fink. Gezongen en gesproken in de Duitse taal, het boekje bevat een synopsis in het Engels.
