Productbeschrijving
Toen de Duitse troepen in 1938 Oostenrijk bezetten, vluchtte Zemlinsky met zijn vrouw Louise via Praag naar New York, met de korte partituur van Canduales in zijn bagage. Hij had goede hoop dat het stuk in de Metropolitan Opera zou worden uitgevoerd, maar vanwege de enigszins delicate bedscène in de tweede akte werd de productie afgewezen. Zemlinsky's hoop om een nieuw leven op te bouwen in Amerika werd nooit bewaarheid, want slechts zes maanden na zijn aankomst werd hij getroffen door een beroerte, waarvan hij nooit meer volledig zou herstellen. Ter gelegenheid van de 150e geboortedag van Zemlinsky presenteert Capriccio een geremasterde uitgave van de legendarische eerste opname van de opera, die in 1996 werd gemaakt.
