Butterfly Lovers/Songs And Dances From The Silk Road is een klassiek album, uitgebracht in 2004 op CD, waarop violiste Takako Nishizaki samen met het New Zealand Symphony Orchestra onder leiding van
James Judd te horen is. Het album bevat het indrukwekkende Butterfly Lovers Violin Concerto, gecomponeerd door Chen Gang en He Zhanhao, evenals kleurrijke orkestwerken van Peter Breiner, geïnspireerd door volkstradities die aansluiten op het eeuwenoude culturele netwerk van de Zijderoute. De muziek is geworteld in twintigste-eeuwse klassieke stromingen, waarbij melodische lyriek en romantische orkestratie worden gecombineerd met invloeden uit de Chinese en Centraal-Aziatische volksmuziek.
De uitvoeringen op deze cd onderscheiden zich door hun transparante samenspel en meeslepende vertelkunst, waarbij Nishizaki’s warme toon en expressiviteit een centrale rol innemen. Het orkest, geleid door Judd, brengt de klankwereld van de Chinese Romantiek en de folkloristische motieven uit de regio tot leven. De componisten kiezen voor een benadering die overbrugging zoekt tussen Westers klassiek idioom en een authentieke uitdrukking van Oosterse thema’s, waarmee het album een unieke plaats inneemt binnen het internationale klassieke repertoire.
