Het album Leshnoff: Forgotten Chants and Refrains, uitgevoerd door Roberto Diáz, Charles Wetherbee, de IRIS Orchestra en dirigent
Michael Stern, verscheen in 2010 op CD onder het Naxos-label. De componist Jonathan Leshnoff staat bekend om zijn invoelende, melodische en zeer expressieve stijl, die teruggrijpt op de Amerikaanse neoromantiek en eigentijds klassiek, en in dit album doordrenkt hij zijn muziek met elementen die zowel reflectief als soms vurig zijn. De uitvoeringen kenmerken zich door een opvallende samensmelting van sfeer, dynamiek en klankkleur, waarbij het samenspel tussen solisten en orkest een centrale rol speelt.
Binnen de hedendaagse klassieke muziekstroming die Leshnoff representeert, put hij uit historische bronnen zoals Joodse liturgische muziek, Renaissancepolyfonie en Gregoriaans, wat het geheel een subtiel liturgisch karakter geeft. De luisteraar wordt getrakteerd op een rijke, soms nostalgische en spiritueel geladen beleving, gedragen door de poëtische klank van soloviool en altviool tegen het palet van het orkest. De opname onderscheidt zich door zijn transparante productie en het krachtige, betrokken musiceren van al deze gerenommeerde uitvoerenden, die Leshnoffs emotionele thematiek en karakteristieke melodieën volledig tot hun recht laten komen.
