Dutronc & Dutronc is een gezamenlijk studioalbum van Jacques Dutronc en zijn zoon
Thomas Dutronc, verschenen op LP in het jaar 2022. Het album brengt twee generaties Dutronc samen in een serie nieuwe interpretaties van klassiekers en persoonlijke favorieten uit het rijke Franse chanson- en poprepertoire.
Qua genre beweegt Dutronc & Dutronc zich tussen Franse chanson, pop en lichte rock. Beide artiesten zijn stevig geworteld in de Franse muziektraditie, maar
Thomas voegt met zijn kenmerkende gitaarspel en jazzy invloeden een eigentijdse toets toe. Het resultaat is een elegante fusie van stijlen die de tijdloze kwaliteit van de liedjes benadrukt zonder het oorspronkelijke karakter tekort te doen.
Het album bevat dertien nummers. Enkele opvallende tracks zijn Les cactus, een van de grootste klassiekers van Jacques Dutronc, die hier in een frisse, muzikale dialoog tussen
vader en zoon nieuw leven wordt ingeblazen. Ook Et moi, et moi, et moi maakt deel uit van het album; dit is een iconisch nummer uit het repertoire van Jacques, waarin de speelse en ironische teksten opnieuw opvallen, ondersteund door het virtuoze gitaarspel van
Thomas. Daarnaast wordt L’opportuniste als een van de bekendere tracks door beiden vertolkt, waarmee de ironische blik op de maatschappij weer opnieuw actuele lading krijgt.
Door de samenwerking tussen
vader en zoon ontstaat er een unieke chemie die het album kenmerkt. Hun stemmen vullen elkaar aan en versterken de melancholie en vitaliteit die beide Dutroncs zo geliefd maakt bij een breed publiek. De productie is helder en ingetogen, met volop ruimte voor het karakteristieke gitaarspel van
Thomas en de doorleefde stem van Jacques.
Dutronc & Dutronc slaagt erin oud en nieuw te combineren; het album spreekt liefhebbers van het traditionele chanson aan, maar door de frisse arrangementen en de vanzelfsprekende samenwerking blijft het geheel verrassend eigentijds. Het album is uitgebracht op LP, waardoor de warme, analoge klanken volledig tot hun recht komen en liefhebbers van
vinyl extra worden bediend.
