Het album In The Fishtank 5 is een samenwerking tussen de bands
Tortoise en The Ex, uitgebracht in het jaar 1999. Dit mini-album is het resultaat van een twee-daagse sessie en is uitgegeven door Konkurrel in Europa en Touch And Go Records. Het album past binnen de genres alternative/indie rock, experimentele rock, indie rock en post-rock. De muziek is een mix van de stijlen van beide bands, wat soms leidt tot interessante harmonieën, maar ook tot stijlconflicten.
Heather Phares van AllMusic beschrijft de EP als een harmonieuze hybride, maar soms ook als een proef op de smaak met stijlclashes. Mark Richardson van Pitchfork noemt de combinatie van de bands wat vreemd, maar het album blijft een intrigerende luisterervaring. Het kollektieve werk van
Tortoise en The Ex geeft een unieke kijk op hoe twee verschillende groepen samen iets unieks kunnen creëren. In The Fishtank 5 biedt een korte maar interessante luisterervaring met een totale duur van ongeveer 22 minuten.
